У 2008 році була організована команда горластих індивідуумів, що обізвалися ватагою "Patlati Продакшнз", готових покласти свої горлянки заради ідейно-якісної, багатоголосої озвучки аніме українською мовою. Метою групи є автентичний переклад, з урахуванням національного колориту і озвучування, максимально наближене до сейю оригіналу.
Першим проектом команди став аніме-стьоб "Полум'яний лабіринт". Його неофіційна презентація відбулася в Києві на спеціальному форумі в рамках Всеукраїнського Фестивалю Японської Анімації. Далі більше... ^__^
Першим проектом команди став аніме-стьоб "Полум'яний лабіринт". Його неофіційна презентація відбулася в Києві на спеціальному форумі в рамках Всеукраїнського Фестивалю Японської Анімації. Далі більше... ^__^
Наші проекти :
"Меч чужинця"
BDRip (~4.50 GB):
tracker.hdclub.com.ua/details.php?id=3727
torrents.net.ua/forum/viewtopic.php?t=289860
forum.0day.kiev.ua/index.php?showtopic=154179&s...
tracker.0day.kiev.ua/details.php?id=78543
www.ex.ua/view/445026?r=82488
BDRip (~2 GB):
torrents.net.ua/forum/viewtopic.php?t=290041
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
"Межа пустоти: Сад грішників. Фільм перший: З висоти польоту птахи"
www.hurtom.com/torrents/forum/viewtopic.php?t=8...
forum.0day.kiev.ua/index.php?showtopic=141158
torrents.net.ua/forum/viewtopic.php?t=279940
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
"Золотий жевжик"
Торренти UA-IX:
look.org.ua/torrent/index.php?info=30280
torrents.net.ua/forum/viewtopic.php?t=225595
www.hurtom.com/torrents/forum/viewtopic.php?p=5...
Upload.com.ua:
alive.org.ua/anime/3182-golden-boy-russkaja-ozv...
Пароль: www.alive.org.ua
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
"Полум'яний лабіринт"
www.hurtom.com/torrents/forum/viewtopic.php?p=5...
Приємного вам перегляду ^__^
PATLATI Team